Datenschutzerklärung

Wir uernfe sun ebür rIenh shuecB ufa ruenrse stteeneitrIen ekdusewet.rsaurztdtenemt-p und Irh erInsseet an usmreen Umn.eernthne

erD tzScuh herrI rbeesnononezngepe eDa,tn wei B..z Gubetsdtma,ur N,eam mfmreTeoul,nne tihsAncrf .cte, tis uns nei wctigishe nneilgAe.

eDr kweZc isdeer hneznDasäteuuglrktrc ettebhs i,arnd Sie rübe die uateVngerrbi rherI enzsrgennpobeenoe tDnea uz iioefr,nmenr ide iwr ieb eemni Seihtebsnceu nov nIneh ale.nsmm Urseen atasehnxuctrzpsDi tsteh im nElngika mti ned eethnzesiglc gnulneegRe dre urdughudertnvneDazgcrsnnot red UE )VDS(OG und mde dtzuhteunznteeBedcsssag SGB(D). iDe hdelgfanonec nesDgzurkhutcäanrtle ndtie edr üngruEfll rde hcsi aus dre OSGDV engnebeder rn.hilsepaiIototcffnmn eDise iefdnn shci .B.z in rtA. 13 dun At.r 41 ff. DVGS.O

Verantwortlicher

oairtewrhterVlnc mi enniS esd tr.A 4 N.r 7 SGVDO sti iejdr,gene dre enlali rode emmsienga itm anredne übre eid Zeekwc ndu tMetil der biraVetureng nov nooespgnerbneneez ntDae est.eniechtd

mI icHbklin fua sneuer snneteiIteret sit erd recahtl:rVwtineo

rlaadH Wcknie nkamettuePrztr
rnSteeawg 21
70565 tuttSrtag
ucDsnehltad
M-:aiEl dfzoitnus.rmaertsdktweneeuetp-@
:lTe. 1107 / 78 64 348
:Fax 1071 / 78 00 362

Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

eBi jmdee fufruA esernur Iittnseneeret artssef eruns tSemys tosautameirti neDta udn eannmrIfnioot sde welesij fneebdnaur esGetär (..Bz p,rmueotC eoi,elMbftoln t,laeTb )et.c.

Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?

1)( iInfennootarm ebrü edn Broetwspry nud ied enreewetvd ;nireoVs
2() Dsa iettBsrsbemyes sed tguAerrfeäsb;
(3) smetnHoa sed neengfzeidur ecn;rRehs
)(4 eDi -ssIdAreeP des etr;äfAebgurs
()5 tDuam udn hUirzte sde ;uiZsffrg
(6) sesitWeb ndu ossRrnucee (B,erdil a,enetiD etwerei naite,Seihe)ntl dei auf euersrn etntriseneIet egefnuafru ;urdnew
)(7 is,Wesbte nvo eendn sda smteSy sde eNtzsru fau nsereu ntisIteeeetrn eltgaegn T;rkcera(gri-eRfre)n
)(8 Mgdne,ul bo red fuArb legoifhecrr wa;r
()9 engrrÜbtaee menDaneegt

iDese atenD nwered ni nde fesiLgol sersune Sstsemy ersepceti.gh einE neSciugrehp dsreei tDnea numsmaez mti gsepenroebzoennne Daten ienes tkkonrene tzeNrsu eidfnt cithn ta,tst so sasd eine zfeignIidutnrei eezlenrni rceenhSteesubi nhict olrfe.tg

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten

.rtA 6 bA.s 1 .lit f SVGOD rte(estigbhce )rtIeses.en erUns heesgtbcrite teIrnssee eehttsb nd,air dei crrgiehEun esd nlanhdgeofc tlseeechnigrd eZkwsc uz tiäenrlheegws.

Zweck der Datenverarbeitung

Die oehngürvedrebe umtaiate(eitsro) hneegSpcuri edr nteDa sti üfr nde lfAaub nseei sishstueceebWb frrdoehceir,l mu neie luifAnegersu dre eisbWte zu .nlmcgeheiör ieD nruphceSgie ndu rnruaebtiegV dre geoernzneebpenosn ntDae gretofl zumed urz nugtlaErh dre tlmiibäaKipott resneur tneresteenitI üfr ihlctömsg eall hsBcuree dnu urz ekcmguMrsspnhubasfbiä ndu töeggstueSrngnsb.iiu iefrHrü its se oinne,wgdt ied chhiesenctn tnaDe sed fnebudarne eseRchrn zu noelg,g mu so gimhöltchsefrü fau gtDnaslulere,sfelhr fgrAfnei fua surene SsIye-metT reuno/dd ehFerl rde noakättnliFtui eunrsre irIteeeesnntt egeraenir zu nöeknn. dZuem inende snu die aDetn ruz uenirptgOmi erd Wisebte ndu uzr eellenenrg crntlileesuhSg erd eihihetrcS nseruer tmtesihineairfhnnosncco eetsymS.

Dauer der Speicherung

eiD chuöngLs erd nngeroatenvn nethcneschi ateDn ertoglf, blsaod sie icnht mehr iteöntbg dew,ner mu edi iKlattitimbpäo rde rIeetsenietnt üfr leal erBuesch zu rnwe,tsihlgeäe eestntäpss erba 3 tnaoMe hnca furbA rnresue nteete.eirtnsI

Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit

eiS nöennk erd etnVrbarigeu teeeirdjz m.eg tA.r 21 DVSGO rnsrphieecwed dnu enie nLschuög vno tenDa g.em t.Ar 71 GDSVO enrglavne. hcWele eteRhc nIehn tuenhsez udn iwe Sei diees endgtle cmehna, nfedin Sei im eennurt Becrihe ieders gäDehzrunt.ruclasnekt

Besondere Funktionen der Internetseite

eUnser eiSte bitete Inneh evdechreiens n,unFotnike ibe ednre tuNguzn nov snu orgbpezneonnesee etanD hr,eoneb teeetrrivab dnu eesrgctpehi de.nerw dncoNfaelgh ärkleren ,wir swa mti sindee Deatn eg:etihchs

Kontaktformular(e)

celhWe ngennpzeerneesoob neaDt edewrn oebrhen dun in lecmehw Umnfga dewenr idees ri?betreetav ieD onv enhnI ni eunres Komtnrftkouaeral eenegngbeien eatnD, ied Sei in dei akabnEsmgeei sed aorrokfmtntaKuls nieregatgne anh,eb edrwne irw zur frgulünlE sde uetnn etaennngn cZeswk aen.treviebr
cehsdgeRtgrnaul rüf ied reeuVgantbir eeoenbzesnnegrrop entDa A.tr 6 b.As 1 ilt. a GOVSD bwz. tAr. 9 .sAb 2 itl. a SVODG giEninilw(gul durhc gdtiiueeen bgteädneiset nuHdlagn bw.z wesheteirsalneV roed ccdrilhaükeus ungigi)nillwE
ekZwc edr aDntenegrbveiruat ieD reüb senur mrrkuotnofaalKt zbw. rübe ereuns oftmknualotKarer emaenmfgoennu Dneta dernew wri urn rfü dei eBgtreubain red tkknreeon gfkateoKaarntn enw,eedvnr die rchdu asd Kftonltuoakamrr eeh.ignt
areDu erd ericuneSgph caNh aBnrubegiet Ihrer fgnearA enwrde die nenebheor ntaeD nzgüureiclhv tölgsce,h sotwie kiene hcleieeztsng rAiwhrnstffebaneguus e.hbneste
iWerfruds- und tcciehösglgmLuöskinh Dei rriWfds-ue nud stmknecegöhulignsLöhci teincrh scih hcan edn gcdenflhnao ni edseri Dhtlruranzsgnkeeuctä ieensctgerldh leeengnrle uRgnelnege zmu cteanlhhesntheiucrdztc htrdsurcWeierf dun usgLh.pönsccusrhna
ileokhdeircftrEr edr Agaebn neeesgpenorrbozen aDnet Die znutgNu erd oumaonerltftkraK rfglteo auf liwlfgereiri aiBss und tis erewd iaegchvtlrr chon gtezlehisc ergsn.veicrboeh Sei sndi ctinh ietlheprfcvt mit sun rebü ads Kfttraluakromno Kkotatn nufauenzmeh, serdonn önknne auch eid einerwte ufa usrreen eiSte anbggeenene oktnkeeghitötnaKimcl tnnue.z oefSrn eiS rsneu rfrnoomuKtltkaa nzentu thne,cmö meünss Sei eid als fahinantebcgPl igenntczheekenen leeFdr fsaenül.ul neofSr eSi dei ndwieetgnno nnAeagb des ktKaaoutsnlforrm hnict tim tlnahI ee,ünlbfl könnne Sie nreedtew ide fnArage ihntc dnanse,be reod iwr nnekön eIhr rafenAg irlede tncih .iatereebnb

Einbindung externer Webservices und Verarbeitung von Daten außerhalb der EU

fuA nurrese neetetteinsrI nedvewern rwi iatevk ltInaeh nvo neeretxn ee,inbrnAt gso. bresvieWcs.e cDhur Afruuf enuresr ittetenreIsen ahreeltn edsei rtnenexe eirntbeA .ggf peenzsreboonenge enIonfarotinm ebrü Ihenr Buechs afu urenser teretniee.tnsI Hrieeib sti .gfg eien regtrnbaViue von aetDn ebßrhuaal erd UE iclö.hgm iSe kennön sdei dniv,nrrhee emind Sie ien dnhrentseseecp BusrPlregoin-w isinlneaetrl erod ads esurüfhnA ovn ceSrntpi in hmeIr errBswo irkednvi.teae irrcdHhue nnka se uz tunonhsnkceisnkrueägFnin uaf Ienntseeirtnet kmomen, ide Sie c.usbehne

rWi deevnrnwe egdlofne enertxe eWvr:seebics

heRpipescttestxnt udn doeluM rWi nwrvedene afu seuenrr iSete edn itsneD tsxRpecstnpithete udn Meluod sed Uermnsentnhe -WseCkehteicb HGmb, tvnteBrheeseßao 24, 11616 crbSa,nreaük saD,ehlntudc Eai:-lM rwticp,e.ueeo-@bcehsdtpsk sib:Wtee /t-db.e.phtcwthwewee:ck/wsi./s Dei gubiteÜlnmtr gropoeenseenzrebn taneD lftoreg iescßlsahchuil an Seervr in der ehepurcäonsi .nionU ceetlsgrgahnudR ürf ied iVbenaterurg ttelsl .rtA 6 bA.s 1 .lit c DGOVS d.ar erD asiEtnz eds sDinseet nütsrtteutz sun bieda nseernu inhtcclrhee fnietuhcprlVegn ouhe.kcmnnamz iMt ielfH des sDenesit nerdew afu usrnree ntnIeeeitrest Inelaht nrseuer ehtxcetRtes egadcnlha.en erÜb dei nevgnmoomeer dinEibungn afu uesrner tieeS ndwree ide jswilee enalelkut eRtxtethcse nlahdce.nega Üreb dsiee Euindnbnig knönne g.fg ahuc eeterwi hticenhesc louedM mi nkbliHci fua dei lcehecinhrt tTexe edor ritlcehch inentgowdne eeenlmEt ngncaaelhed wen.erd Wchlee eRhtce nenIh mi iclniHkb ufa dei igturaVeernb ,uzesehnt infden iSe ma nedE sirede arnc.nuseurtezDäktglh eiWteer tfonoenmraniI zmu ninaHdgl erd nbüenterarge eDnta ennfdi eSi in red Dtraeunzurgehlcäsnkt sed Abetsnrie uertn drlttskanewed/.piershktnw-weh.h/cecw/:stbz.eautegcu/

Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail

rIhe gpeesrnonnneobeez enaDt erwden rucdh cicteenshh ndu rsoaihcagstrnioe nhmnaaMeß os bie dre er,hugEbn ueiergncShp nud nerribuegVat ,cehgützts assd ise rfü irtteD nchti äuhicgglzn sdn.i iBe eienr leücesnrenltshsuv uiktomKnomain pre iE-alM nnak ide nsegodlitävl tntheiehasrceiD auf dme turgnÜrweaegbsg zu uenerns mIeSs-nteyT ovn nsu htnic wsrtätehleige rneedw, sodass rwi bei nnmtIroaefion mit moehh stfmnlüneehsridbaugeiGh enie sclevrehsstelü imaiotmnnukoK eodr ned Pwsoget mf.nepeehl

Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht

Auskunftsanspruch

eSi eahbn asd c,hRte eeni Beiugtätgns ürearbd zu lrgeannev, ob riw noeeoserngpenebz teDna ovn nnehI eratervebn.i nrfSoe ised erd Flla sti, henba Sei nei cRhet fua nusfuAkt üerb eid in Atr. 15 sb.A 1 SVODG eeantnnnb anrmo,tIeifnon oiwtes nicht edi tceReh dnu eietenFhir nederra nosenePr ibchträtteeign nerdew v(l.g rA.t 15 bA.s 4 VGO.SD) rnGee eslteln iwr ehnIn achu eien Kioep der nateD uzr f.ügugeVnr

Berichtigungsanspruch

iSe anheb eg.m .Art 16 VGSOD sda thRec, ebi nsu gf.g lasfch rtlgihtenee poesezoneenegnbr ntDea ie(w z.B. eerds,As ea,Nm et).c etrjzidee eoernkirigr zu lsna.es uAch nöeknn eiS itdzjeere enie streiälglnVdgvnuo rde ibe snu csiepeehgtner tDaen enelgarvn. nEei esprteceenhnd psuAangsn flgorte eivhcugnlzür.

Recht auf Löschung

ieS nebah mg.e A.rt 17 Ab.s s.Ab 1 DSGOV dsa hetcR radaf,u sasd rwi die rüeb eiS rneenobhe nebzrsnngeopeeone eDnta chneö,ls nnew

edi nDeat nrwdeeet tcnhi mrhe tngietbö ;werned
aurfundg sde rdWesiruf rIher iwnigElgunli edi dceaguseRghtnrl edr Vbieretgarun tszroeals elefnnlta i;ts
eiS iepuWdrrsch ggeen eid tVbrairegnue elgeetgin nbeah dnu iekne ctbghnriteee eGüdnr rfü die Vragribtuene ernvoel;ig
rhIe tenDa gthunirmcßeä raeeertvbit ew;enrd
eein ithlececrh Vitneculfghrp esdi detrfrore odre enei ubEehrng ge.m rt.A 8 .Abs 1 GDOVS ntdetasgteunf a.th

asD Rthce sehtbet .gme Art. 71 b.As 3 ODSGV dnan c,hnit ewnn

dei bVtegruearin rzu ubgsnüAu esd Recsthe fua ifeer nußnMigeärsguenu dnu otmfIninoar drlreoifcher ti;s
Iehr Dnate fau glerGuadn erein nltheeircch chlritnegfVup eebhorn oewnrd ds;ni
die brinugerateV sau üdnrneG esd öffehcltinne neerIstses cefhilrdoerr tsi;
ide Dntea zur h,aeuceldGngmtn sbgüunuA oder ggrediiVtune nvo srnaeencphüsthcR ereohfldicrr id.sn

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

meG. Art. 18 bAs. 1 VOGSD hbean Sei ni lzneieenn lFnelä das teR,hc eid nEräikshcnnug rde neViugtebrra erhrI onenbsnnegreoeepz naDet zu renga.nevl

eiDs sit adnn red aF,ll ewnn

eid tihitgkcieR dre nonegzneesopneerb teDan vno heInn titreebnst wi;dr
eid anbeitVerurg tehiuränmcßg sti nud eSi eiern önuhcsLg intch niemztu;ms
ied antDe chnti eärnlg ürf end anreeugzbeVtriwskc ttbngeöi rden,we aebr dei eroennebh nDate rde umnldengceGa,th gAusuübn orde tViegdrueing nov sRthsecaüpcnhner d;niene
ine csrepdiWruh ngeeg dei rbargienVetu .meg tAr. 12 s.Ab 1 GVOSD gtnglieee dorewn tis nud ohcn urklan st,i whelce essInnrete weüeenr.igb

Recht auf Widerruf

onefrS Sei sun neie ehuüccrkladis gnuwglilEiin in ied ertgVenibura Irehr sgpeebeznroonenen anDet ttrieel eabhn (A.tr 6 .sAb 1 lt.i a DOSGV wb.z Atr. 9 b.sA 2 .lti a )GOSDV können Sei eiesd erietedzj enerwdfi.ur eittB hebtnaec S,ei dsas ide kRithgceämetßi erd fagdunru der uinigwlginlE bis mzu irerdfuW tlrgfneoe bareitugnreV churherdi chint etübhrr .wrid

Recht auf Widerspruch

Sie ebhna egm. .rAt 21 DSGOV sad ,ehcRt teijzdeer gneeg eid nrgiVreutbae iSe erdeernfefbt nerzengnesepreoob n,eDta dei rdgnfauu onv .tAr 6 .Asb 1 tl.i f i(m mRhane ieesn rtheecgntbei eessIe)tnrs ebrheno nwreod nsdi, dpWsurheirc uiz.egnnlee Das ecRth ttehs henIn nru z,u nwne eegng ide prcheegiuSn ndu teiuarVenbgr eedosbenr nesdmUtä rc.phesne

Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?

Ireh ecehtR nkönen eSi jieezdtre nahhr,wmnee endmi Sei hisc na edi unnte dhentnees attoeatKnndk :endewn

dHraal ecnkWi ktrrztautePnem
eatrgnwSe 12
05657 aSrgtuttt
Dtahuecnsdl
lEi:aM- eptee-keadmtrstefzwot@.unsnrudi
.l:eT 0117 / 78 46 843
F:xa 1170 / 78 00 623

Recht auf Datenübertragbarkeit

eSi hbane meg. t.Ar 20 SGDVO nneie nprAcshu ufa tniblmrugteÜ edr Sie refeebtnnfed boenneposeeerzgnn Dte.an Dei Dtena wnrdee vno nus in eemni tte,unrrtrusiek ngägnegi udn sabmeienrlncenhsa aoFrtm rzu ggüfenuVr tetse.gll iDe ntDae nönekn ehireib ahwleisew na Sei sbtsle oerd an neeni nov Inenh bnentaenn atrrnlcnehwetioV üteersdben .rdwene

riW esntlle ehnIn afu aArnefg .meg Ar.t 02 Ab.s 1 ODVSG enodlefg Daetn t:eebir

natDe, edi nuaugfdr renie üiekchnulcdars ngnguiilwiEl me.g tAr. 6 Asb. 1 lit. a VDSGO rdeo rtA. 9 As.b 2 .ilt a GVODS hnbeoer n;dewur
aeD,nt ide irw ßämeg m.ge tr.A 6 A.sb 1 il.t b SGVOD im emhnRa rhneedsebet eägerVtr onv nIhne teerhaln enb;ha
,eanDt ide mi heanmR sieen ioettnmauesairt nsfrreaVhe retvrtebaei odewrn dis.n

Dei rreÜnbgatgu rde goebsoeepznnneenr Dtnae kitdre an nniee von nehIn whgnetnsüec hnleVtoawntrrcie wderen wri hm,nvreeno oestiw desi henishctc bahmcra s.it eiBtt ahnectbe ,Sie dass wir ,eDtna die ni edi eeihnitrFe udn etcheR readren nnrsePoe gfeienrnei mge. t.Ar 02 A.sb 4 ODSGV itnhc rganütebre df.rneü

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO

erofSn Sei dne Vdthcrae hn,bea sdas fau eresnur eSiet hIer taDne tcdewhrrsiig tveebarteri e,nwedr enknnö iSe rseldbvstcltisähne eiterdejz niee hccrltegheii gläunKr edr oikabelPtmr erhh.nrebüife eZudm httes nnheI edje nradee rlecithehc öilkcMgetih ofen.f gUbihgäann ovnad ttehs Ienhn .egm tAr. 77 A.sb 1 GVDOS ied eitMgökcihl urz gge,rnuüVf csih na eine höeiructsebhsAdf zu ene.dnw saD detBchrhwreesce .egm A.tr 77 OGSDV sehtt nnIeh in edm agEUtis-aeMitltd hrIse fe,ttsruoletnAash srheI sisArbeetztalp r/dudeno sde srOte des leenhtmciienvr tseßserVo z,u .dh. iSe nknnöe ied ihs,rteshdcuföbeA an eid eSi ihsc n,deewn sua end oneb tgnnnenea rnOte .näwlhe ieD fresbhöih,uAdestc ibe erd edi Bdrceshewe hticereneig w,eurd etercrthnuit ieS nadn beür den nSadt nud edi egssrenibE ehrIr bnage,iE hhßeciniillsec red liöhcktgieM enise gnictrclihehe sthseeRfelhbc em.g .rtA 78 GSOVD.